Sunnuntai taas...ja minulla on vieläkin kurkku kipeänä, hieman lämpöä ja aika reippaanlainen päänsärky. Ja huomisillaksi pitäisi saada valmiiksi 10-15 sivua esseetä tuotekehityksestä ja sen arvioinnista kohteena yritys jossa työskentelen. Olen kirjoittanut kuusi. Jipii. No, päivittelenpä tässä sitten blogia odottaessani että särkylääkkeet tekevät mitä niiden pitäisi.
- -
Sunday again...and I still have a sore throat, a slight fever and a bigger than normal headache. And I should finish an essay of 10-15 pages by tomorrow night, and the subject is product development and its assessment in the company I work for. I've written six. Whopee! Well, while I'm waiting for the painkillers to do their job I might as well update my blog.
- -
Sain tänään vieraita Kotkasta, äitini ja veljeni. Äitini ei omista ajokorttia, joten kyydityksestä huolehtii suurelta osin veljeni, minun ollessani Kotkassa minä. Tänään pääsin ajelemaan Espoossa pitkästä aikaa, sillä kävimme Ikeassa. Mukaan tarttui kirjahyllyjä (äidilleni) ja laatikoita (langoilleni). Sain myös lankaa, luonnonväristä Kipuapu silkkivillaa (70% suomenlampaan villaa, 30% silkkiä), jonka pitäisi auttaa kaikkiin vaivoihin liikavarpaista unettomuuteen. Minun pitää kuulemma tehdä näistä sukat, ainakin, ja jotain muuta. Täytyy kyllä myöntää, etten ollut kauhean innostunut kun kuulin asiasta. Ei minulla mitään itse asiaa vastaan ole, mutta olisi se mukava jos minulta kysyttäisiin jotain ennen kuin sitä lankaa ostetaan...pieni huomautus oikeaan suuntaan aiheutti kyllä sen, että myös minä sain ko. lankaa. Voin siis tehdä itsellenikin kaikenparantavat sukat!
- -
Sunday again...and I still have a sore throat, a slight fever and a bigger than normal headache. And I should finish an essay of 10-15 pages by tomorrow night, and the subject is product development and its assessment in the company I work for. I've written six. Whopee! Well, while I'm waiting for the painkillers to do their job I might as well update my blog.
- -
Sain tänään vieraita Kotkasta, äitini ja veljeni. Äitini ei omista ajokorttia, joten kyydityksestä huolehtii suurelta osin veljeni, minun ollessani Kotkassa minä. Tänään pääsin ajelemaan Espoossa pitkästä aikaa, sillä kävimme Ikeassa. Mukaan tarttui kirjahyllyjä (äidilleni) ja laatikoita (langoilleni). Sain myös lankaa, luonnonväristä Kipuapu silkkivillaa (70% suomenlampaan villaa, 30% silkkiä), jonka pitäisi auttaa kaikkiin vaivoihin liikavarpaista unettomuuteen. Minun pitää kuulemma tehdä näistä sukat, ainakin, ja jotain muuta. Täytyy kyllä myöntää, etten ollut kauhean innostunut kun kuulin asiasta. Ei minulla mitään itse asiaa vastaan ole, mutta olisi se mukava jos minulta kysyttäisiin jotain ennen kuin sitä lankaa ostetaan...pieni huomautus oikeaan suuntaan aiheutti kyllä sen, että myös minä sain ko. lankaa. Voin siis tehdä itsellenikin kaikenparantavat sukat!
I got visitors from Kotka today, my mom and my brother. My mother doesn't drive so the designated driver is usually my brother or me, when I'm in the neighbourhood. Today I got to drive around Espoo because we went to Ikea. We got some bookshelves (for my mom) and some boxes (for my yarns). I also got some yarn, this so called pain-relief silkwool (70% Finnsheep wool, 30% silk) that should cure all ailments from achy toes to insomnia. I'm supposed to knit some socks for my mom, or so I heard. I must confess that I wasn't very thrilled when I was told that...I mean, not that I'm against it as such, it's just nice to be asked first. But a few carefully placed hints got me some of that yarn too, so I can knit myself some all-healing socks too!
- -
- -
Ja re-Cloud on edennyt siihen pisteeseen että nyt pitäisi purkaa hihat ja kutoa ne uudestaan. Toisen hihan olenkin jo purkanut. Tässäpä kuva yläosasta...se näyttää samanlaiselta kuin aiemminkin, mitä nyt on hieman isompi. Nyt se on juuri sopivan kokoinen, joten kaikki se purkaminen kannatti sittenkin. Vielä pitää jaksaa tehdä uudet hihat.
Re-Cloud has progressed to this point. I still have to rip and re-knit the sleeves and I'm done. The body part looks the same as it did before, it's just slightly larger. And now it's just right. All that ripping and re-knitting really paid off. Now all I have to do is the sleeves.
1 comment:
Oih, Ikeaan. Sinne pitää taas varmaan suunnata.
Toivottavasti sait esseesi valmiiksi ajoissa. Ja josko päänsärkykin helpotti. Hätäisesti kun luin, niin kuvittelin jo, että IKEAsta saa lankaa. :S
Post a Comment