I still aten't dead - the story of the largest swatch

Kyllästyin tuossa joulun tienoilla blogaamiseen lähinnä siksi kun tuntui että neuloin vaan enkä saa mitään ikinä valmiiksi. Mitä siinä sitten blogaisi, kun ei ole enää kissaakaan mistä postailla hassuja kuvia. Siinä sitten tuli ihan huomaamatta taukoa. Mutta nyt kun luonto vihertää kivasti ja puut ovat jo hiirenkorvilla niin voisi herätellä blogiakin taas henkiin talviuneltaan.

--

I got a bit fed up with blogging around xmastime, mostly because I felt that I just knit and knit but never managed to finish anything. So what is there to blog now that I don't have a cat anymore and can't post cat photos. So I just sort of put the blog on hiatus. But now that the nature is getting green again and the trees have small light-green new leaves it is time to wake the blog up from it's hibernation.

- -

Joten pidemmittä puheitta esittelen viimeisimmän valmistuneen työni. Lapsen liivi (noin 8 vuotiaan koko), 100% akryyliä, liukuvärjäystä ja blingiä. Aika erikoinen materiaali minulle, eikö? Tarina tälle on se, että sain aika massiivisen kerän testineulottavaksi Ullaa varten. 100 g lankaa ja metrejä noin 330. Mieleen tuli ajatus että mitähän tästä saisi, muutakin kuin siis sen pienen mallitilkun. Ja kun on sopivasti kuusi vuotta täyttänyt kummilapsi (kookas kuusivuotias) niin eiköhän sitä jotain siitä yhdestä kerästä saisi. Selailin hetken Ravelryä ja bongasin sieltä tällaisen taikaliivin. Yksi kerä riitti aika hyvin, joskin vaati pientä purkamista resoriosan alkupäästä, sillä teemanahan oli että yksi kerä kyllä riittää, uutta ei hankita.

So without further ado I present you my latest finished piece - a kid's vest (about 8 yo size), 100% acrylic, variegated and with bling. Not my usual material, is it? The story behind this is that I got this huge ball of yarn to test-knit for Ulla. 100 g and 330 meters, there had to be something I could make out of it, other than just a swatch that is. My god-daughter turned six just conveniently so I after a bit of Ravelry-searching I found a pattern for a child's vest. The kid in question is tall for a six-year old so I made almost the 8 yo size - almost for the back is not as long as in the pattern and I had to rip back a bit of the ribbing part in the beginning to make it to the end - the main idea here was to make do with one skein and not buy another. 

- -

Takaosassa on reikäkuviota (huomatkaa myös apurini karvaiset käsivarret). Tämä reikäkuvio-osio ei siis ole ihan yhtä pitkä kuin siinä kahdeksanvuotiaan koossa, mutta melkein. Valitettavasti en saanut kuvaa mallin päällä, kun malli ujosteli, joten joudutte tyytymään hengarikuviin.

The back has some mock-cable eyelet pattern (and do note the hairy arms of my fair assistant). This pattern part is not as long as it was for the 8 yo size for I had to make some adjustments to make do with one skein. Unfortunately I did not get any photos of the vest being worn for my model was being shy so you have to do with these "on hanger" photos.

- -

Ja mitäs sitten itse lanka? No, siitä saatte lukea seuraavasta Ullasta.

- -

And what about the yarn in question? Well, the review will be in the next Ulla.