Hamsterikuukauden mahtava lankasaldo tähänmennessä: 10g Novita Huopasta kissanleluun. Ihan päätä huimaa moinen vauhti... Eipä silti, kyllä mä olen neulonut, tänäänkin, mutta sitä nyt ei vain lasketa. Olen purkanut Maxwellin ylisuuria kädenteitä ja neulonut niitä uudestaan. Siis ihan hirveästi ylimääräistä! Olen tullut vähän siihen tulokseen, että mulla on jotain virhekäsityksiä mitoistani, kun yleensä tuppaan tekemään liian suurta. Millähän siitä pääsisi eroon?
- -
The saldo for the stash reduction month so far: 10g of Novita Huopanen for the cat toy. The speed makes my head spin... Although, I've knitted, today also, but that just doesn't count (it's not new). I've ripped and re-knitted the over-large armholes of Maxwell. So much extra! I've come to the conclusion that I have some misconceptions about how bit I am, since I tend to knit too big items. I wonder how I could rid myself of that?
- -
Ja nyt suru-uutisiin: bongasin Cannesista yhden lankakaupan, jonne Hannu kilttinä miehenä teki iskun...tai siis yritti. Mokoma putiikki oli kiinni 21. päivään asti. Siis voiko huonommin enää mennä. Grr! Ja kaiken sen työn jälkeen...(vaati runsasta googlaamista, ei ollut helppoa, ei).
- -
And now something sad: I found a yarn shop in Cannes and Hannu kindly went to visit it...or tried to. The damn shop was closed until 21st. Could it get any worse? Grr! And after all the trouble I went...(it took a lot of googling, wasn't easy, nope).
- -
The saldo for the stash reduction month so far: 10g of Novita Huopanen for the cat toy. The speed makes my head spin... Although, I've knitted, today also, but that just doesn't count (it's not new). I've ripped and re-knitted the over-large armholes of Maxwell. So much extra! I've come to the conclusion that I have some misconceptions about how bit I am, since I tend to knit too big items. I wonder how I could rid myself of that?
- -
Ja nyt suru-uutisiin: bongasin Cannesista yhden lankakaupan, jonne Hannu kilttinä miehenä teki iskun...tai siis yritti. Mokoma putiikki oli kiinni 21. päivään asti. Siis voiko huonommin enää mennä. Grr! Ja kaiken sen työn jälkeen...(vaati runsasta googlaamista, ei ollut helppoa, ei).
- -
And now something sad: I found a yarn shop in Cannes and Hannu kindly went to visit it...or tried to. The damn shop was closed until 21st. Could it get any worse? Grr! And after all the trouble I went...(it took a lot of googling, wasn't easy, nope).
1 comment:
Nomutta, 10 grammasta on hyvä aloittaa. ;) Itsehän myönsin itselleni ensimmäiset grammat ikuisuusprojektin viimeistelystä...
Post a Comment