1.7.09

Tulossa kitty - Becoming kitty

Franken-kittystä on nyt tullut blankokitty jolla on hieman paksut reidet, taisin täyttää niitä hieman liikaa. No, pysyypä pystyssä - tai pysyisi jos olisi pystyssäpysyvää lajia.

Franken-kitty has now turned into a blanco-kitty with slightly thick legs. Well, all the better to stand - if it was the standing kind that is.

- -

Tein yhden mekonkin jo ja mekkoon sopivan rusetin. Kenkiä aloitin mutta niistä olisi tullut mallia kanootti niin päätin olla tekemättä. Ja sitäpaitsi eipä tuollaisissa töpöjaloissa kengät oikein pysyisikään. Asuja on tulossa vielä ainakin pari lisää ja jokaiseen tulee asuun sopiva rusetti joten ajattelin ommella kittylle päähän puolikkaan nepparista niin rusetteja voi vaihdella haluttaessa.


I made one dress already and a matching bow. I started the shoes also but they were going to be huge and it's not like those stubby legs can hold any shoes anyway so I decided not to make them. I'll probably make at least two outfits more and they come with matching bows. So, I decided I'll sew a half of a snap to kitty's head so that changing bows is easier.

- -

Kittyn virkkaus on ollut yllättävän hauskaa, tekisi mieli tehdä itsellenikin oma. Saa nähdä olenko sitä mieltä asuvirkkauksen jälkeenkin...

- -

It's been surprisingly fun to crochet kitty and I feel it would be nice to have one of my own too. Let's see if I still feel like it after I've crocheted all the dresses....

1 comment:

JossuP said...

Ohje on mullakin jossain? tulostettuna, näyttää just sellaislta kivalta näpertelyltä, et pitäis kaivaa ohje esiin...