11.6.07

Kuinka pingoitetaan huivi - How to block a scarf

Ensin tarvitaan: yksi huivimöykky.

First you need one lumpy scarf.

- -

Sitten neuloja ja puikkoja.

Then some pins and needles.

- -

Illallista.

Dinner.

- -

One almost finished scarf.


Yksi melkein valmis huivi.

- -

Virvokkeita.


Refreshments.

- -

Ja kas, siinähän se komeilee. Näin pingoitetaan huivi.


And lo, there it lays. This is how you block a scarf.

2 comments:

domestic shorthair said...

Pretty scarf! I like your tutorial on blocking, too!

Maria said...

Beautiful!

Pictorial/bilingual example is quite awesome!