22.9.06

Sairautta - Sickness

Se siitä matalalennosta, tuli nimittäin äkkipysähdys keskiviikkona kun vietin työpäivän villahuivi kaulan ympärillä ja illan sohvalla kissan seurassa. Ikävää kuumeilua ja yleistä tukkoista oloa ilman kauheata räkätautia kuitenkaan. Mutta niin sairas en sentään ole ollut etten neulomaan olisi pystynyt. Aloitin elämäni ensimmäisiä sormikkaita 100% kashmirlangasta. Tilasin joku aika sitten ilmaisia lankanäytteitä Colourmart-yritykseltä ja paksuusnäytteiden kanssa oli pari nöttöstä lankaa. Tai no, toista oli 50g ja toista ehkä hiukan enemmän. Näistä vaaleanpunakirjava päätyi toissapäivänä puikoille. Ja purettiinkin jo kerran kun meinasi tulla liian leveätä. Lankaa on nyt mennyt 12g. Riittoisaa, etten sanoisi. Ei ehkä ihan omin väri, mutta tuntuu ihanan pehmeältä ja on mukava neuloa.



That low flying ended up in a crash landing on Wednesday when after spending the work-day with a woolly scarf wrapped around my neck I ended up spending the evening on the sofa with my cat. Unpleasant case of slight fever and general ickyness without the full blown runny nose-syndrome. But I haven't been too sick to knit so I started my very first pair of gloves out of 100% cashmere. A while ago I ordered the free sample pack from Colourmart and included were two small skeins of yarn. Well, smallness in this case was quite relative since there was 50g of the one yarn and about the same or a bit more of the other. Out of these the pinkish one ended up on the needles. And it was ripped once too since the glove was going to get a bit too large. So far I've spent 12 grams of yarn. Not bad, eh?



Ohje on silkkaa sekasotkua, osittain omasta päästä ja osittain Anita Gunnarsin Tee itse kauniit neuleet-kirjan avulla. Tein varsiosan 2mm:n puikoilla koska kashmirissa ei ole kauheasti luontaista joustavuutta (toisin kuin villassa) ja siksi resorit pitäisi tehdä tiukaksi jotta ne eivät löpsähtäisi. Harmi vaan että metallisisesta puikkosastsista on yksi karkusalla niin tilalle piti ottaa bambupuikko. Noin ohuet eivät kyllä minulla kestä, mutta selvisi raukka nyt hengissä. Jatkoin 2.5mm:n puikoilla ranneosan jälkeen vaikka päätinkin jatkaa ribbiä kämmenselälle. Lopetin sen kun aloitin sormet, en nyt vielä tiedä onko tulos kiva vai ei, mutta tuskin kuitenkaan purkuun menee. Tietenkään minulla ei sitten ole 2.5mm:n sormikaspuikkoja, joten pidemmät saavat kelvata. Huomasinpa siis samalla että tarvetta olisi kasvattaa pienemmän pään metallisten puikkojen valikoimaa. Olisivatkohan metalliset Addin sukkapuikot kivat?

- -

The pattern is pure jumble, partly from my own head and partly with the aid of Anita Gunnars' book. I made the wrist part with 2mm needles because kashmir doesn't have that bounce that wool has so rib should be made tight. It's just too bad that one of the needles from the metal set has gone missing and I had to replace it with a bamboo one. I'm just no good with wooden needles that thin but the poor thing survived this time. I continued with 2.5mm needles even though I continued the rib at the back of the hand. I finished that once I started with the fingers and I'm not sure if that will turn out nice or not but I won't rip in any case. And of course I don't have any metal glove needles so longer ones will have to do. But I did discover that my selection of metal needles is sorely lacking in the small size section. Maybe I should get some metal Addi dpns?

1 comment:

zeska said...

Terkkuja taalta Japanista, kiitokset vinkista siita Kioton lankakaupasta, valitettavasti niita neuloja ei ole viela nakynyt.

Kaikki muuten taalla hyvin, terkkuja kaikille oikein paljon.