I wanna do bad things with you

Liityin taannoin Lai-lai-lai Yarnzin Bad things-klubiin ja sen ensimmäinen paketti tupsahti kotiin torstaina. Pinkistä paketista löytyi Ericiä kaksin kappalein, santelipuun tuoksuisena saippuana ja lankana. Lanka on single ply merino-silkkiä ja sitä on 100 grammaa. Pitääpä miettiä mitä tuosta tekisi...ehkä joku kauluri-tyyppinen? Pehmeää ja kiiltävää on aina mukava laittaa kaulalle. Ai, langan lumoissa unohdin paketin muut tavarat, tuubillinen pieniä villanpesupapusia ja Dumle-tikkari, joka ei ole kuvassa koska söin sen jo. Mutta, seuraavaa pakettia odotellessa...en olekaan aiemmin ottanut osaa tällaisiin klubeihin, joten tästä tulee mielenkiintoista.

A while ago I joined Lai-lai-lai Yarnz Bad Things-club. The first club package arrived on Thursday. Inside the pink package I found two Erics: a sandalwood soap and a skein of yarn. The yarn is single-ply silk-merino and it feels nice and soft. I wonder what I could make of it...I'm thinking about a cowl or something like it for it is always nice to keep the neck warm with something soft and silky. Oh, and as I was concentrating on the yarn I forgot about the other things in the package: some wool wash in the form of beans and a lollipop which does not appear in the picture for I've already eaten it. But, I'm waiting for the next package...it's actually my first time taking part in any yarn club, so it will be exciting.

- -

Värjäilin itsekin torstaina. Tein neulekonekurssilla vaaleansinisen kaulaliinan josta tuli hieman liian lyhyt. Päätin lahjoittaa sen eteenpäin, mutta vaaleansininen oli aika aneeminen. Kuvassa on väri, ei se värjäykseen päätynyt huivi.

I also did some dyeing on Thursday. I had this pale blue scarf I made at machine knitting class. It was a bit too short so I decided to give it away. The pale blue colour was a bit, well, pale. You can see the colour in the above photo, though that is not the scarf I dyed.

- -

Hieman lämmintä vettä, kolme Kool-aid pussia (2xstrawberry ja 1xcherry) ja hieman odottelua ja tässä tulos. Värjäys onnistui mielestäni aika hyvin, siitä tuli tasainen ja väristäkin mukava kirsikka. En kyllä edelleenkään usko että joku noita juo. Huivi on jokaneulan ribbiä, olen ihastunut siihen viimeaikoina.

A bit of warm water, three bags of Kool-aid (2xstrawberry and 1xcherry) and some waiting and here's the result. It worked out quite nicely, I think, for the colour is nice and even and the scarf came out a nice cherry colour. I still can't believe people actually drink the stuff. But, the scarf is every needle rib, I've grown quite attached to that style lately.

- -

Eilen olin Suomen verkkoneuleyhdistys ry:n pikkujouluissa ja kotiin tuli kerä petroolia silkkiä sekä pari Kauria Vihreästä vyyhdistä. Mutta, esittelen ne myöhemmin koska nyt pitää mennä kaivamaan untuvatakki komerosta koska huomenna on Kylmä!

- -

I went to a christmas party yesterday and came home with a skein of teal silk and a couple of balls of Kauri-yarn that I picked up from a LYS. But, I will show them later for now I have to go dig out my down jacket for it will be bloody cold tomorrow.