Se on siinä - It is done

Lupasin kuvia valmiista kashmirhuivista ja tässä niitä on. Kuvaussessio ei mennyt ihan putkeen, tarkoitus oli maanantaina mennä ottamaan niitä ulos, mutta sitten satoi. Tiistaina oli neuletapaaminen enkä ehtinyt, keskiviikkona tulin kipeäksi enkä viitsinyt mennä ulos hyppimään huivin ja kameran kanssa joten on tyytyminen sisäkuviin. Mutta ainakin tässä kuvassa väri on suhteellisen oikea, kaunis pehmeä munakoiso.

I promised you photos of the finished cashmere scarf so here they are. My photosession didn't go as planned, for I wanted to go outdoors to take them. But, on Monday it rained, on Tuesday I had a knit meet and on Wednesday I got sick and didn't feel like going out at all. So you'll have to do with indoor photos. But at least this one shows the true colour quite like it is, a soft brownish aubergine. Very pretty.

- -

Tämä kuva yrittää valoittaa hieman mittasuhteita (ja näyttää pöydällä vallitsevan kaaoksen turhan hyvin). En käsitellyt huivia mitenkään kauhean rankasti, koska vaikutti siltä että pingottamalla ei saisi kauhesti lisää pituutta, lähinnä vain leveyttä ja sitä en halunnut. Pesin sen kevyesti ja linkosin koneessa ja levittelin saunaan kuivumaan. Lanka pehmeni huomattavasti - eipä silti että se olisi jotenkin kovaa ollut ennen sitä - ja neulepinta tasoittui. Pituutta huivilla on noin 135 senttiä ja leveyttä 25.

This photo tries to show the size of it (and the chaos that is our dining table at the moment). I didn't block this one too hard for I felt that it would not give me more length, only width which I did not want. So I just washed it lightly, put it through a spin cycle and laid it out in the sauna to dry. The yarn relaxed quite nicely with the treatment, it got softer and the stitches evened out. The length of it is about 135 cm and width 25.

- -

Ei siis mikään suurensuuri huivi, mutta sen saa kiedottua kaulaan esimerkiksi näin. Kasvojen yläosa poistettu hapsuhiuksien ja tummien silmänalusten vuoksi - tämä on neuleblogi eikä kauhugalleria.

Not the largest scarf in the world, but you can wrap it around the neck like this, for example. The upper part of the face removed due to bad hair and massive dark circles for this is a knit blog not a horror show.

- -

Faktaa:

Kyseessä on Skeleton Scarf-huivi kirjasta Arctic Lace.
Lanka on Windy Valley Muskox Cashmere, jota sain SP11 vaihdossa ja joka taitaa valitettavasti olla lopetettu. Sitä kului kaksi kerää ja ohjeesta poiketen tein 18 toistoa reunapitsiä molempiin päihin jotta sain kaiken langan kulumaan. Käytin 3.5 mm puikkoja.

- -

Facts:

The pattern in question is Skeleton Scarf from the book Arctic Lace. The yarn I used is Windy Valley Muskox Cashmere, which I received from my SP11 pal and which is sadly discontinued. I spent all of the two balls I had and made 18 repeats of the edge lace on both ends to use up all of it. I knit it with 3.5 mm needles.