Täällä tehdään vaan pikkutöitä. En oikein osaa päättää mitä isoa sitä seuraavaksi tekisi joten tulee näperrettyä kaikenlaista. Secret Pal-vaihdossa saamani Zen Stringin Bambewe päätyi kerran jo Bainbridgeksi, jonka hukkasin. Sitä jäi reilusti, joten siitä tuli toinen samanlainen (nauhat puuttuvat vielä) ja sitä jäi vieläkin joten nyt siitä tulee kämmekkäät, kärjestä aloitettuna. Mutta...ensimmäisestä versiosta purin parisen senttiä lankaa, jonka pitäisi olla jossain. Ja jossain se onkin, nyt sitä tarvittaisiin mutta eipä löydy, ei. Ja ei, en vieläkään ole paikallistanut puuttuvaa Silk Garden -kerääni. Onko meillä löydetty siis lanka-avaruuden musta aukko johon pikkukerät katoavat? Laajeneeko se ja rupeaako se seuraavaksi imemään kokonaisia keriä? Mitä tapahtuu seuraavaksi? Ovatko suomen lampaat vaarassa? Pitääkö ilmoittaa NASA:lle tai Cernille? Tuleeko Karhu koputtelemaan ovelle?
Here's making small knits. I can't seem to decide what large to start next so I'm just stalling. I got some Zen String Bambewe from my Secret Pal and it became a Bainbridge scarf, which I lost. I got plenty of left-overs so I started another (it is still missing the ties) and I had still some left-overs and I started fingerless gloves, top-down. But...I ripped a couple of sentimeters from the first scarf and that should be somewhere. I'm in need of it for I'm running out or yarn. And guess what? I can't seem to find it. And I still haven't found my missing Noro Silk Garden. Have I located the black hole of yarn universe? What will happen next? Will it start to eat whole balls next? Are the sheep of Finland in danger? Should I notify NASA or Cern? Will some secret task force come knocking at my door?- -
Ja langanhukka ei ole ainoa outo asia täällä. Jotain kummaa on tapahtumassa kaktuksessanikin. Se on monen vuoden hiljaiselon jälkeen ruvennut tehtailemaan jälkeläisiä, mutta huomaatteko oudon kytköksen veljesten välillä. Käyttääkö toinen toista hyväkseen? Imeeko isoveli pikkuveljensä kuiviin? Pitääkö tästä ilmoittaa Seiskalle tai peräti Hymyyn? Karpokaan ei enää välitä, mikä siis avuksi?
And mysterious yarn-dissappearances aren't the only things strange around here. Look at my cactus. After numerous years of laying low and taking it easy it has started to produce offspring. But look what's happening, there's a mysterious connection between the siblings. Is the big brother bad and trying to suck the little one dry? Should I notify the tabloids? Or maybe Dr. Phil?
No comments:
Post a Comment