14.1.07

Tylsää työtä - Chugging along

Juu, ollaan täällä neulottu, ollaan ollaan. Rogueta eikä mitään muuta. Vähän rupeaa jo tympimään koko juttu, mutta kun olen hupussa niin pakkohan se on kestää vain loppuun asti. Tässä vaihekuva 1.



Yes, I've been knitting here. Rogue and nothing else. To be honest I'm a bit fed up with the thing but can't really quit at this point since I'm at the hood.

- -

Tässä kuva tekeleestä päällä. Sopii se, mutta ei mikään kauhean löysä - juuri sopivan kikkana siis. Huomatkaa tuo raglan-modaus. Hiukan vaan harmittaa että jos olisin tajunnut kääntää hupun ohjeen toisin päin niin tuon voisi kohta lopettaa kun minulla olisi kiva kaulus. Hiukan vieläkin arveluttaa tuo huppu kun en ihan huppuihmisiä ole (ja ei, en ole ihan noin keltainen, mutta jotain olisi kiva kuvasta nähdäkin).



Here's a photo of me with the thing on. It fits, though it isn't too loose - just nice and tight, the way I like it. Note the raglan mod. I'm a bit miffed though, if I had only had foresight enough I could have turned the hood chart wrong side up and I could have finished soon with a nice collar. I'm still a bit undecided about the hood since I'm not a hood person (and no, I'm not that yellow either, I just tried to get something visible in the photo).

- -

Vielä kuva hupun palmikoista. Nättejä, eikö?


And a photo of the hood cables. Pretty, no?

2 comments:

Anonymous said...

Siitä tulee kertakaikkisen upea! Jaksamista viimeisten silmukkojen kanssa ;) Lopussa kiitos seisoo ;)

Anonymous said...

Hieno siitä tulee, pinnistä vain loppuun asti!

Juuri äsken kerin ensimmäisen vyyhden lankaa omaa Roguetani varten!