Ja kyllä, omapahan on blogini, kiroilen jos haluan. Mikäs minua nyt niin kiroiluttaa, voisi joku kysyä? Tai vaikka ei kysyisikään, vastaan silti: kelttipusero tietysti. Olen nyt edennyt ensimmäisessä hihassa (päätin tehdä toisen etukappaleen sijasta hihoja kun kuvio pitää kääntää enkä jaksanut sitä vielä ajatella) tähän asti ja ohje loppuu myös samaan kohtaan. Eipä oikein näytä vielä valmiilta, ei. Tästä pitäisi jotenkin veivata valmis hiha. Minulta loppuu kohta hyvä tahto mokomaa tekelettä kohtaan kun tekemistä on ollut ihan tarpeeksi laskea ohje omalle langalle sopivaksi ja rustailla kelttiketjuja. Eihän sitä kyllä purkaakaan voi, kun yli puolet puserosta on jo kasassa. Noh, laittoin sähköpostia jonnekin jonka löysin Debbie Blissin sivuilta, saas nähdä mitä tapahtuu. Jos ei muu auta niin pitää säveltää hiha itse sopivaksi. GRRR! Oma vikahan tämä tietysti oli, olisi pitänyt tehdä jotain...helpompaa.
And yes, it's my blog and I curse if I want to. And what brought this on someone might ask. I'll answer in any case: the celtic sweater. I've made good progress with the first sleeve (I decided to start doing the sleeves instead of the second front piece since the knot pattern needs reversing and I found it too tiresome to think about) as you can see and the pattern ends here. Doesn't look quite finished yet, does it? And I'm supposed to finish it all by myself then. I'm running out of good thoughts as regards to this sweater soon since I've had enough to do with changing the patter to suit my yarn and drawing the celtic knot patterns. But I can't just frog it since it's more than half done. Well, I sent some email to some address I found from Debbie Bliss online, I'll just wait and see. If nothing else helps I'll just have to figure this one out by myself. GRRR! I brought this on myself, I should have picked something....easier to knit.
3 comments:
Juup Niina! Kiroile vaan, omahan on blogisi. Sitten äiti pesee sun blogin saippualla. :D
Liian väsyneenäkään ei kannata neuloa, parempi lähteä nukkumaan niin ei tarvitse seuraavana aamuna purkaa sitten edellisenä päivänä tekemäänsä. Kokeiltu on. :/
Mä voin vilkaista illalla, mitä Debbie Blissin kirjassa sanotaan tuosta hihasta ihan noin varmuuden vuoksi - vai haluatko sä vielä kirjan lainaan?
Marjut
Kati: juu-uh, niinhän se on. Itsekin on joskus väsyneenä tullut neulottua ties mitä :-/
Marjut: jos viitsit katsoa onko siellä mitään korjauslehdykkää tms. välissä. Mä kyllä epäilen että tuosta ohjeesta puuttuu pari riviä. Enkä ole kauhean hyvä neulomaan noita tuommoisia istutettuja hihoja ihan omasta päästä.
Post a Comment