6.3.11

Messuhankintoja - Craft fair purchases

Maaliskuun aloittaa mukavasti Helsingin Kädentaitomessut Wanhassa satamassa. Viime syksyisestä poiketen päädyin kanssaneulojan kera messuille vasta joskus kahden maissa iltapäivällä. Aika oli kätevä, koska messuilla mahtui etenemään kunnolla eikä tarvinnut turvautua kyynärpäätaktiikkaan ja osastoillekin mahtui.

Tällä kertaa en löytänyt sitä mitä menin hakemaan - nimittäin koruntekoon sopivaa puuvillanyöriä, vahattuna tai ilman ja mielellään tummanvihreänä - mutta jotain muuta tarttui mukaan. Titityyn kojulta ostin harmaata BC-garnin Sarah Tweed silkkiskoitelankaa (50% mulperisilkkiä, 10 % bourettesilkkiä ja 40% villaa). Kujeelta ostin kaunista tummaa Shibui Knitsin Sock-lankaa värissä Ink (keskimmäinen) ja myös vyyhdin sinivihreää Cascade Yarsin Heritage-sukkalankaa, joka ei valitettavasti päässyt kuvaan. Villakivellä on myynnissä sekä villaa että korutarvikkeita, mutta tällä kertaa sieltä lähti mukaan lankaa. 3 kahden hinnalla oli houkutteleva tarjous ja langan väri kaunis. Kolme vyyhtiä Punta Yarnsin Merisoft Solid-lankaa tummana turkoosina/petroolinsinisenä siis.

The craft fair in Helsinki Wanha satama is a good way to start March. I went there with a fellow knitter on Saturday. Contrary to last autumn we arrived at the fair quite late on the afternoon, around two o'clock. That was actually a very good time for there was plenty of room on the aisles and we did not have to resort to elbows to get to the stands.

This time I did not find what I went there to get - that is cotton string suitable for jewellery use, waxed or not, preferably in dark green - but I picked up a couple of this and a couple of that. From Titityy I picked up a few skeins of BC Garn Sarah Tweed silk-wook yarn (50% mulberry silk, 10% bourette silk, 40% wool) in grey. The one in the middle is from yarn shop Kuje and is Shibui Knits Shibui Sock in Ink. I also bought a skein of Cascade Yarns Heritage sock yarn but I forgot to put it into the picture. The one in the top is from Villakivi for their 3 for the price of 2 offer was tempting. It is Punta Yarns Merisoft Solid in dark turquoise/petrol.

- -

Helmien talosta poimin mukaani muutaman helminauhan vaikka heillä ei mitään messutarjouksia näyttänytkään olevan. Eri kokoisia lasihelmiä turkoosina ja rusehtavana ja hieman blingiä: kiinalaisia kristallihelmiä paria kokoa. Ilmeisesti nauhojen kuvaaminen samalla kertaa ei ollut oikein hyvä idea koska en saanut kristalleja toistumaan oikean värisinä eikä kuvankäsittelykään siinä auttanut. Ne ovat luonnossa voimakkaan sinivihreitä. Kyllä, sinivihreä kausi jatkuu edelleen.


From Helmien talo I picked up some bead strings even though they did not seem to have any fair specials. Some glass beads in turquoise and brown, in three sizes. Also a bit of bling: Chinese crystal beads, big and small. It obviously was not a good idea to photograph them all at once for I could not get the crystals to turn out right even thought I tried some serious photoshopping. But they are really quite strong blue-green colour. Yes, my bluish green period is still going on strong.

- -

ADHD-takki etenee - en onnistunut aloittamaan mitään uutta vaikka hieman mieli tekikin. Työviikko oli aika kamottava - ja lisää seuraa - joten en ole jaksanut saati ehtinyt neuloa kauheasti. Mutta eteneehän tuo pikkuhiljaa. Toisaalta tuntuu hassulta neuloa kashmiria kun kevät kolkuttelee ovella mutta toisaalta ei sitä viitsisi keskenkään jättää. Ja ehtiihän maaliskuussakin vielä olla kylmä.


My ADHD-cardi is progressing, albeit slowly. I've managed to knit only it even though I've been thinking of spring knits lately. My work week was quite horrible - and there's more to come - so I've not had that much energy for knitting. Although it feels a bit funny knitting cashmere when spring is at the door but I do not like to leave it unfinished either. So I think I'll just keep on knitting it for it can be cold in March too.

No comments: