Huivitus - Scarfy

Sainpa viimeinkin pääteltyä langanpätkät tästä huivituksesta. Sitä ei oikein ihan täysikasvuiseksi huiviksi voi kutsua, koska siitä tuli aika lyhyt. Mutta se ei oikeastaan haittaa, koska tungen yleensä huivit takin alle, niin pitkät päät olisivat vain haitaksi. Siitä tuli siis täydellinen takkihuivitus, vaikka lyhyys johtuukin vain siitä että lanka loppui eikä suunnitelmallisuudesta. Nätti siitä kuitenkin tuli, vai mitä?

I finally managed to weave in the ends of this scarfy. It's not really a proper scarf since it turned out quite short. But it doesn't really matter since I prefer to wear my scarves tucked into my jacket anyway and long ends would just be in the way. It turned out a perfect jacket scarfy then, though the reason it turned out this way is because I didn't have any more yarn not because I planned it this way. But it's pretty nonetheless, no?

- -

Lankana oli kaksi kerää Schoppel-Wollen Samosta, puikot olivat jotkut ja malli kehittyi siinä neuloessa. Ainaoikeaa ja välillä reikärivejä. Yksinkertaista siis. Huomenna: kuvia neulojan ympäristöstä. Pysykää kanavalla.

The yarn I used was Schoppel-Wolle's Samos, two balls, the needle size was something and the pattern evolved as I knitted. Garter stitch and some hole rows. Simple, really. Tomorrow: pictures of the knitter's environment. Stay tuned.