Lomalomaloma - Holidaydayday

Aloitin tänään joululomani nukkumalla kahteentoista. Tosin kaikista "jei, loma"-puheistani huolimatta mies herätti minut puoli yhdeksältä ja ihmetteli että enkö meinaa mennä töihin. En todellakaan. 2. päivä sitten vasta.

- -

I began my xmas holiday today by sleeping late and getting up at twelve. Though my husband had managed to not be aware of this and woke me up at half past nine to ask if I should be getting to work. No, not really. I won't go back there until January 2nd.

- -

Icarus on vihdoin edennyt tylsästä vaiheesta edes hieman mielenkiintoisempaan. Pääsin aloittamaan kaaviota 2 eilen, eli aloittelemaan reunan pitsikuviota. Hurraa sille. Ja ei, siitä ei todellakaan saa hyviä kuvia neulottaessa - niskasta aloitettavien huivien huono puoli.

I'm finally past the boring bit in Icarus for I started the second chart yesterday. It means that I began the lace edge. Hooray for that. And no, I really can't get any decent photos of it when it is on the needles - that's the trouble with scarves you start at the neck.

- -

Jätin virkkaukset syrjään hetkeksi ja otin tilkkuni hyötykäyttöön. Ystävän lapsen sängyssä havaittiin selvä peittopuute ja minulla ylimääräisiä tilkkuja niin katso: tilkkupeitto. Kuten kuvasta näkyy se nyt ei ole kovin täydellinen, mutta luulen että vastaanottaja ei siitä kauheasti välitä. En muista itse olleeni kovinkaan täydellisyyshakuinen neljävuotiaana. Ja tästähän voi aina parantaa, eikö? Kaapissa on vielä jokunen tilkku, eiköhän parin lankakokeilun jälkeen synny toinenkin peitto.

Tästä löytyy seuraavia lankoja: Novita Paloma, Sublime Organic Merinowool DK, Debbie Bliss Cathay, Hjertegarn Ribboo, Sirdar Snuggly Baby Bamboo, Fortissima Socka mit Polycolon, O-wool classic 2-ply ja hieman jotain tuntematonta vaaleansinistä lankaa, luulen että muinaista 7-veikkaa. Lisäksi reunustaan on virkattu pari kerrosta Novitan Luxus Cloudia. Hämmästelin itse tilkkuvalikoimani sinivoittoisuutta. Tästä jäi yli vielä pari sinistä - olen itse aina kuvitellut että lankavarastoni on pääasiassa punavoittoista. Mutta ei sitä täällä ole viime aikoina kauheasti neulottu. Tosin täytyy myöntää että neljä langoista on tullut testiin Ullaa varten, joten en ole itse päässyt vaikuttamaan värivalintaan.

I laid down my crochet for a while and took my swatches and made use of them. I discovered a lack of suitable bedding material for a doll's bed while visiting a friend of mine and I happen to have some extra swatches and lo: a blanket was made. As you can see from the above picture it's far from perfect but I think that won't matter too much. I seem to remember not being too concened with things being perfect at age four. And I can only do better next time - no? I still have a few swatches left over and after a couple of knits I may be able to do another one.

The yarns in this blankie are: Novita Paloma, Sublime Organic Merinowool DK, Debbie Bliss Cathay, Hjertegarn Ribboo, Sirdar Snuggly Baby Bamboo, Fortissima Socka mit Polycolon, O-wool classic 2-ply and a bit of some unknown pale blue yarn which I think might be very old Novita 7-veljestä. I also crocheted the edging around it with Novita Luxus Cloud. I was a bit amazed how blue-green my selection was for I had some blue swatches that didn't make it this round. I've always been of the opinion that I buy too much red yarn but I obviously haven't knitted it lately. Though four of the yarns in the blanket came for testing, for Ulla, so I couldn't really choose the colour.