1.3.05

Huivi taas - Scarf again




Ja mitäpä sitä sanoisin Cash Irohasta. Noh, lankaa on mukava neuloa ja värikin on aivan ihana (sävy 88, ametisti). Lanka on sellaista vaihtelevaa, välillä löyhiä kohtia. Kait se on tyyliseikka, mutta kun kohtasin tämän, en ollutkaan enää kovin huvittunut. Mielestäni tuo möykky on jo vähän turhan suuri neulottavaksi mukaan. En ihan olisi odottanut moista tuon hintaisesta langasta.

- -

And what to tell about Cash Iroha. Well, the yarn is nice to knit and the colour is absolutely lovely (shade 88, amethyst). The yarn is sort of variable, loosely spinned parts here and there. I guess it's a style thing, but when I encountered this I wasn't so amused anymore. I think that lump is a bit too big to knit into the scarf. I would not have expected something like that in a yarn that price.



Mutta mitäpä kuuluu muille neulomuksille, Maxwellille ja Explosion-huiville? No, räjähdys hauskuuttaa minua vieläkin töissä, ja vaati hiukan purkamista. Totesin että saan lämpöhalvauksen jos yritän kietoa sitä useampaa kertaa kaulani ympärille (ja sitäpaitsi pää häviää moiseen paksuuteen kokonaan) joten siitä pitää tulla reikähuivi (ts. siihen tulee reikä mistä tökkään toisen pään läpi). Siispä se vaati purkamista noin kerän verran. Ja sivuhuomautuksena: sitä on todella pirullista purkaa muutamaa kerrosta enempää. En suosittele! Mutta homma etenee. Ja Maxwell on jäähyllä. Olin viikonloppuna muissa maisemissa joten Maxwell ei edennyt. Pyrin saamaan sen valmiiksi tällä viikolla, ostinhan jo vetoketjunkin!

- -

But what about my other knittings, Maxwell and Explosion scarf? Well, explosion keeps things interesting at work still and it demanded a bit of frogging. I came to the conclusion that I'd die of a heat stroke if I was to try to wrap it around my neck more than once (and besides I would have lost my head amongst all that fluffyness) so it needs to become a keyhole scarf and had to be frogged about a ball's worth. And as a note: it's really difficult to rip more than a couple of rounds. I do not recommend! But it's coming along. And Maxwell is resting. I was away during the weekend so Maxwell didn't proceed at all. But I'm planning on finishing it this week, because I already bought a zipper and all!



1 comment:

Kati E said...

Oih, Scarf Style, se on tosi ihana kirja. :) Ja mulla on se! ;)

Hyvä vinkki tuohon matolankahuiviin, mä en olisi moista keksinyt. Enkä halua ruveta purkuhommiin. :S